Maven の gmaven-plugin 1.3 で providerSelection に 1.7 を指定している場合、マルチバイト文字列のあるGroovyファイルで generateStubs ゴールが失敗する問題がある。GMaven の JIRA には GMAVEN-85 で上がってるのでそのうち直りそうだけど、とりあえず…